FUCK YOU!!!
Um maluco (ou uma… não sei) me adiciona no MSN…
Notas e traduções em negrito
[11:21:14] (L) love is like quicksand ……the deeper you fall in the harder to get out! (L) :
hu r u [How are you?][11:22:54] FelipeCN // Faltam 8 dias… :
what?[11:23:06] (L) love is like quicksand ……the deeper you fall in the harder to get out! (L) :
u read i sd hu r u [You read i said how are you][11:24:11] FelipeCN // Faltam 8 dias… :
[You asked how i’m, right? ] i’m fine[11:24:48] (L) love is like quicksand ……the deeper you fall in the harder to get out! (L) :
u fuckin foreign cunt no i didnt go away n delete my addy i dnt want 2 tlk 2 u if u dnt spek my language no point [You (are a) fucking foreign (não consigo entender nada que tenha sentido…) i don’t want to talk to you if you don’t speak my language. ][11:25:40] FelipeCN // Faltam 8 dias… :
i speak your language, but i don’t understand some things…..[11:26:10] (L) love is like quicksand ……the deeper you fall in the harder to get out! (L) :
bt well uderstang dis i dnt want 2 tlk 2 u i dnt want 2 get 2 know u wa i wud lyk is 4 u 2 go away [(Não consegui entender de novo) i don’t want to talk to you – i don’t want to get to know you (Mais grunhidos sem sentido…)]
[11:26:25] (L) love is like quicksand ……the deeper you fall in the harder to get out! (L) :
FUCK OFF
Ao menos não são só os Brasileiros que assasinam o idioma…. menos mal…
Talvez seja por eu não falar inglês “nativamente”, mas até mesmo miguxês me pareceu mais legivel do que isso… (ao menos eles não “esquecem” dos verbos)
Escrito por: Felipe Cepriano, ás 17:54 do dia 19 de abril de 2006
2 comentários
tags:etc
Enviar para: rec6 | del.icio.us | digg
2 comentários em “FUCK YOU!!!”
Deixe um comentário...
Você precisa estar logado para comentar.
abril 20th, 2006 ás 17:26
Tem rejeitado da APAE em qualquer lugar. A lógica é a mesma daqui, letras q soam como palavras, mas por sorte (ou azar) eles têm mais correspondências. A falta de cérebro é a mesma.
Uma vez uma tal de “LAGARTA” passou seis meses tentando entrar no meu ICQ. Eu respondia dizendo que precisava saber QUEM ela era, para dar autorização. NUNCA retornava. Um dia deixei. “quem é você? O que faz aqui? Não te conheço!” Não, não fui eu, foi ELA ao me ver no ICQ. CLARO que respondi no melhor estilo garanhão-de-chat. “se falar assim vou te bloquear e banir do meu icq!” (problema resolvido)
abril 24th, 2006 ás 11:38
O Mundo só será perfeito quando banirem o miguxes dele. Nos foruns que sou admin, aki, naum e outros são palavras da blacklist.